Keine exakte Übersetzung gefunden für من دون دفع تعويض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch من دون دفع تعويض

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Protection from deprivation of property without compensation
    الحماية من نزع الملكية دون دفع تعويضات عنها
  • A number of cases have been documented where farmers have been expropriated for the building of industrial plants in conditions that amount to forced eviction with no or insufficient compensation.
    وقد تم توثيق عدد من الحالات صودرت فيها أراضي مزارعين من أجل بناء منشآت صناعية عليها، في ظل ظروف وصلت إلى الإجلاء القسري من دون دفع تعويض أو بدفع تعويض غير كاف.
  • CESCR expressed concern that workers from the age of 45 run a greater risk of having their salaries reduced or even being laid off without adequate compensation and recommended that the State take measures to ensure that workers over that age maintain their previous levels of wages and job security.
    وأعربت اللجنة عن قلقها إزاء ما يتعرض له العاملون من مخاطر تتعلق بخفض الأجور بعد سن 45 سنة أو حتى تسريحهم من الخدمة من دون دفع تعويضات مناسبة، وأوصت الدولة باتخاذ تدابير تكفل استمرار حصول العمال على الرواتب التي كانوا يتقاضونها في السابق وتمتعهم بالأمن الوظيفي بعد تجاوز هذه السن(102).